Después de revisar en detalle la comunicación IPv6 (para su uso con Matter over Thread en este caso), existe un bug en versiones anteriores a 3.0.9.1038 de Container Station a priori se resuelve en esta revisión, pero parece ser necesario reiniciar el NAS (aunque no se indica), igualmente actualizar Virtual Station igual o mayor que v4.0.0.256
Se debe ejecutar desde SSH del dispositivo, vemos las reglas actuales por si tenemos algún cambio:
sudo ip6tables -L --line-numbers
Y ejecutamos:
sudo ip6tables -P FORWARD ACCEPT
